A new update has been released based on issues and feedback reported by our users.
Please find below the release notes.
Remark: some features are only available to specific user roles, you may not be able to view/use them all.
✨ Design update
Log-in: you can now show or hide your password on the log in page
Task Screen:
- the "Columns" filter now allows the user to show or hide all columns at once
- when assigning a task, the text and icon of the "Assign to me" button has been updated, it now displays a proper message regarding the assignation state
- when previewing a task, the target language background color has been updated in order to match the task status associated color
Studio: on the history widget, colored chips now help you read and track faster task state changes
Homepage layout: the homepage is now properly accessible and adapted for small screens
Accessibility: in order to help colorblind people, we've changed some color pairs (e.g. the green/red pair for the enable/disable feature)
Termbase: when adding a new term, the input is now presented with proper spacing, making it more readable
New features and bug fixes
Translate
- Added redirection to the Codex repository linked to a project in the sidebar menu (Task Screen)
- Added tab for “Selected Tasks” after downloading the Analysis Excel file from the Analysis panel (Task Screen)
- Enhanced speed of search in source and target content (Task Screen)
- Fixed issue of display of the Favorite Views list (Task Screen)
- Fixed issue on empty project name (Task Screen)
- Fixed inconsistencies in the auto-assignation panel (Task Screen)
- Added Translation > Review > Legal > Final > Delivered > Post Edition workflow (TRLFDPD)
- Fixed issue on having to refresh the page to see the changes made in local configurations
- Fixed issue preventing from deleting a local configuration when only one language (source or target) is specified
- Fixed issue on analysis not taking anticipated matches into account
- Removed old query factory
- Fixed issue preventing the new query factory from opening in a new tab
- Added option for localization manager to configure when TM should automatically fill segments
- Added feature to let managers set up the TM match threshold over which the MT should be applied instead
Translation Studio
Fixed issue preventing the "Validate all" window to pop up when using the button in Validation or Approval statuses
- Fixed issue making some tasks or copies stuck in a "Validate all" loop
- Fixed issue on auto-propagation not taking HTML tags into account and not displaying the same match percentage as the memory
- Added feature to prevent from having to reset the zoom factor every time a user opens a task
- Fixed issue preventing SEO and Legal users to edit or delete their comments
- Fixed issue on display of comments at the task level
- Added error message when a translator tries to move a task he's not assigned to
- Fixed issue on duplicate transition events in History widget
- Improved presentation of information in the widget History
- Enhanced phrase describing a transition event in the History widget
- Fixed issue breaking the history of a merged segment
- Fixed issue preventing from properly caching segments when going back and forth to a task
- Fixed issue putting the "Correction" status as the default next step in some workflows
- Fixed issue raising a QA Check warning when an "alt" is modified in an HTML tag
- Improved speed when sending task to the next status
- Fixed issue preventing disabling of cross local search (Memory widget)
Activity Feed
- Fixed issue on segment modifications not appearing
- Fixed issue on added events about encoding modifications while the user hasn't modified the segments
- Fixed issue on "content" filter causing the highlight of all segments
Write
- Modified "Push to Correction" into "Send back to Correction" like in Translate (Studio)
- Fixed issue on fragments disappearing when resizing the window (Studio)
- Fixed issue preventing the "Search & Replace" widget to work (Studio)
- Fixed issue on search by "Pre-assigned usernames" (Task Screen)
- Added possibility to add commas in the search bar "Name" filter (Task Screen)
- Fixed issue on search by "Labels" (Task Screen)
- Fixed issue preventing from seeing Write jobs on the homepage
- Added error message when trying to create a copy from an empty template
- Added Contribution > Validation > Legal > Final > Delivered > Post Edition workflow (CVLFDPD)
Codex
- Enhanced performances
- Removed "XLS" format option
- Fixed issue preventing managers to change the linked project in the settings page
- Added error message when wrong TBX upload
Monitor
- Added description for all graphs
- Added scroll bar on the "Add item" form
- Modified default theme from the dark one to the light one
- Fixed issue on "Correlation Distribution" graph (can not display negative values anymore)
- Enhanced use of colors, now one by status
Corpus
- Fixed issue on comments not appearing when uploading or downloading a memory
- Added warning message when a mandatory field is empty while adding a new translation
- Fixed issue preventing the "Has multiple translation" filter to work properly when a target language is selected
- Fixed issue on the "Display empty segments" filter
- Fixed issue preventing the "Download TMX" options (select the best translations etc.) to work
Miscellaneous
- Fixed issue preventing non-admin workspace owners to add roles to other users
- Fixed issue preventing from seeing users and their roles inside a group
- Enhanced user count filter in the administration pages (now in between instead of exact count)
- Removed button previously used to create new api keys on the resources administration page
- Fixed issue preventing from changing a resource type during its creation
- Fixed issue preventing resources to be added to a group when using "Create demo resources and users"
- Fixed issue showing the wrong resources when quickly switching workspace on the homepage
- Fixed issue on workspace with demo resources creation
- Fixed issue on the "select all" option selecting everything even if there is an active filter in administration pages
- Added current version number on the platform page
- Added instance information (URL) on the Platform page
- Fixed issue placing the cursor on the "API" section instead of the "All" section when switching workspace on the homepage
- Fixed issue on navigation out of the Monitor module
- Added notification to inform the recipients (defined through the Notification Engine) when a new member joins a group
- Fixed issue preventing from adding new recipients after having deleted all of them (notifications)
- Added new language code en-WW (English - Worldwide)