A new update has been released based on issues and feedback reported by our users.
Please find below the release notes.
Remark: some features are only available to specific user roles, you may not be able to view/use them all.
✨ Design update
Codex: an update has been made regarding icons colours and the Wezen logo
Monitor: we made improvements on items information and wrapping issues
Helpdesk & tips: links have been updated, they are now opening in a new tab
Query Factory: the organisation of the users list in the Query Factory was improved, it is now alphabetically ordered
Studio: when performing a search, a new set of highlight colours now indicates properly the result, as well as the focused result
Translate & Write: editing your Favorite Views is now much easier, thanks to a dedicated button
Translate: a loading wheel when using the assignation panel has been added on the Task Screen
New features and bug fixes
Translate
- Fixed issue preventing "Favorite views" to be saved (Task Screen)
- Fixed issue hiding the "Delivered" option when filtering by status if the user is either a Customer or a Validator (Task Screen)
- Fixed issue on commas taken into account when they shouldn't in the search bar (Task Screen)
- Fixed issue on total volume of tasks being wrong at the bottom of the page when using the GroupBy filter (Task Screen)
- Added option to enable / disable WYSIWYG mode in the project local configurations
- Fixed issue on status filter not working for Validators when a local configuration exists
- Added new Delivered > Post-Edition > Delivered workflow (DPD)
- Enabled "Suggested Delivery Time" considering Office Hours in Settings
- Fixed issue on Platform Statistics giving an empty screen
Translation Studio
- Added option to copy the Task ID on its own
- Added display of character limit on the translation unit header
- Added keyboard shortcut CTRL+K for link insertion
- Added versioning feature (History Widget)
- Enhanced QA Checks for Chinese punctuation
- Enhanced tracking of comments in tasks and segments
- Fixed issue on white space following HTML tag and before text being removed when updating the translation unit
- Fixed issue on alignment and indent being reset every time a line break is applied
- Fixed issue preventing to copy / paste content inside an alt parameter in an HTML tag
- Fixed issue on commented segments filter
- Fixed issue on auto-propagation of segments with several figures and units, now displayed in the right order
- Fixed issue on custom inline HTML tags being removed when switching several times in WYSIWYG mode
- Fixed issue preventing from merging more than 5 segments
- Modified order of next status options in TRVAVDPD workflow in Validation step to avoid confusion
Activity Feed
- Added feature allowing the studio to open when a user clicks on a segment ID and the cursor to be placed in the corresponding segment
- Added warning message when no value found
Write
- Fixed issue preventing the "Assign to me" button to work (Studio)
- Fixed issue preventing from seeing the last segment of a copy when the details tab is open (Studio)
- Fixed issue on extra unwanted fragments appearing on existing copies when a new fragment is added to a template
- Improved filenames of exported copies as .xlsx for names containing "/" character
Codex
- Fixed issue preventing managers to see the menu
- Fixed issue on white spaces being removed around HTML tags
Monitor
- Reduced dates display in graphs
- Fixed issue on dashboards custom date ranges when using the "whole" parameter
- Added refresh button on each graph
- Added loading wheel when creating a new item
- Added "Missing data!" pop up when needed
- Enhanced default graphs
- Added feature to only display resources from the workspace when creating a new chart
Corpus
- Added option to use the numeric keypad Enter to validate queries
- Fixed issue preventing the "Download TMX" option to work
Api
- Fixed issue allowing to access API administration page (with no data) if logged out
- Updated api swagger documentation
- Fixed issue preventing some JSON files to be sent to translation
Miscellaneous
- Modified workspace name behaviour, as of now, it can't be empty
- Fixed display issue on the Platform page
- Fixed colour issues on the password recovery page
- Fixed issue preventing workspace managers to add members to a group or to a project
- Fixed issue allowing a user to access some (empty) pages when he doesn't have the rights
- Fixed issue preventing user creation with an External account type
- Fixed issue on just created workspace not appearing on the side bar
- Added new language code en-KE (English, Kenya)
- Reactivated "Resend password link" in user settings
- Fixed issue on filtering in the users administration page
- Fixed issue on resources not linked to a group not being accessible for workspace managers
- Added search bar for languages all over the platform
- Unified language format (code - region)